Conservative statement on President Biden's 'Buy American' plan
Conservative statement on President Biden's 'Buy American' plan
January 26, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Kelowna, BC — Tracy Gray, Conservative Shadow Minister for Export Promotion and International Trade, issued the following statement regarding President Biden’s ‘Buy American’ executive order:
“Prime Minister Trudeau needs to immediately address this ‘Buy American’ plan with the Biden administration and ensure Canadian exporters can continue to participate in US infrastructure and procurement projects.
“It’s time the Prime Minister finally stood up for our manufacturers, aluminum workers, and steel workers, so they don’t face the same uncertainty and neglect our oil and gas workers were dealt last week with the cancellation of Keystone XL. Expressing concern and disappointment on important issues to Canadian businesses and workers is simply not enough.
“Canada and US trade are closely tied – but this ‘Buy American’ plan puts our mutual economic recovery at risk.
“When a ‘Buy American’ plan was announced by President Obama, the previous Conservative government reached an agreement to allow Canadian companies to continue participating in US government projects. Can we trust Justin Trudeau to do the same?
"Under the leadership of Erin O’Toole, Canada’s Conservatives are working to protect Canadian jobs and our industries, rebuild our economy, and secure our future.”
-30-
Déclaration des conservateurs sur le plan « Buy American »
du président Biden
26 janvier 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Kelowna (Colombie-Britannique) — Tracy Gray, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Promotion des exportations et du Commerce international, a fait la déclaration suivante au sujet du décret « Buy American » du président Biden :
« Le premier ministre Trudeau doit immédiatement discuter de ce plan avec l’administration Biden afin de s’assurer que les exportateurs canadiens pourront continuer de participer aux projets d’infrastructures et d’approvisionnements américains.
« Il est temps que le premier ministre du Canada défende nos manufacturiers, nos travailleurs de l’aluminium et nos travailleurs de l’acier afin qu’ils ne soient pas aux prises avec la même incertitude et la même négligence à laquelle nos travailleurs du secteur pétrolier et gazier font face présentement avec l’annulation de Keystone XL. Il ne suffit pas de faire part de ses préoccupations et de sa déception à l’égard des enjeux importants pour les entreprises et les travailleurs canadiens.
« Le Canada et les États-Unis partagent d’étroits liens commerciaux – mais ce plan ‘Buy American’ met en péril notre reprise économique.
« Quand le président Obama a annoncé un plan ‘Buy American’, le gouvernement conservateur précédent a conclu une entente pour permettre aux entreprises canadiennes de continuer de participer à des projets du gouvernement américain. Est-ce que nous pouvons faire confiance à Justin Trudeau pour qu’il fasse la même chose ?
« Sous le leadership d’Erin O’Toole, les conservateurs du Canada cherchent à protéger les industries et les emplois canadiens, à rebâtir notre économie et à assurer notre avenir. »
-30-
