Canadian manufacturing declining under Justin Trudeau
Canadian manufacturing declining under Justin Trudeau
November 15, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Tony Baldinelli, Conservative Shadow Minister for Manufacturing and Export Promotion, and Luc Berthold, Conservative Shadow Minister for Health, issued the following statement on the Monthly Survey of Manufacturing released today:
“Today’s numbers released by Statistics Canada confirm that under Justin Trudeau, Canada’s manufacturing sector is hurting as sales decreased over the month of September.
“Supply chain issues are hampering Canada’s manufacturing sector and the countless Canadians that it employs. Instead of getting back to work and proposing solutions on how we can fix these issues and support Canadian manufacturing, Justin Trudeau refused to recall Parliament sooner.
“Today’s report also highlights that these supply chain issues will continue into the next year, meaning long-term impacts to Canadian manufacturing. This is unacceptable and must be addressed by this Liberal government.
“It’s time to get back to work. Canada’s Conservatives will continue to support middle-class Canadians working in manufacturing and fight to secure our economic future.”
-30-
Le secteur manufacturier décline sous Justin Trudeau
15 novembre 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Luc Berthold, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, et Tony Baldinelli, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Fabrication et de la Promotion des exportations, ont fait la déclaration suivante au sujet de l’Enquête mensuelle sur les industries manufacturières présentée aujourd’hui :
« Les chiffres présentés aujourd’hui par Statistique Canada confirment que sous Justin Trudeau, le secteur manufacturier canadien est en difficulté alors que les ventes ont reculé en septembre.
« Les problèmes de la chaîne d’approvisionnement ralentissent le secteur manufacturier et nuisent aux innombrables Canadiens qu’il emploie. Au lieu de retourner au travail et de proposer des solutions sur la façon de régler ces problèmes et de soutenir le secteur manufacturier, Justin Trudeau a refusé de convoquer le Parlement plus tôt.
« Le rapport présenté aujourd’hui indique également que les problèmes de la chaîne d’approvisionnement vont perdurer l’année prochaine, ce qui aura des conséquences à long terme. C’est inacceptable et ce gouvernement libéral doit faire quelque chose.
« Il est temps de se remettre au travail. Les conservateurs du Canada vont continuer de soutenir les Canadiens de la classe moyenne qui travaillent dans le secteur manufacturier et de se battre pour notre avenir économique. »
-30-
