Conservatives alarmed by closure of Greyhound Canada
Conservatives alarmed by closure of Greyhound Canada
May 14, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Stephanie Kusie, Conservative Shadow Minister for Transport, Dane Lloyd, Conservative Shadow Minister for Rural Development, and Richard Lehoux, Conservative Associate Shadow Minister for Rural Development, issued the following statement regarding the impact the permanent closure of Greyhound bus services will have on rural Canada:
“Many Canadians across Canada, including the most vulnerable, live in rural or more remote regions that depend heavily on intercity bus services to travel large distances between smaller towns and urban areas. These local economies rely on adequate access to their communities, with bus services being an important part.
“As Greyhound continues to operate in the United States, it is difficult not to place the blame squarely on the dire economic situation in Canada we are facing from Justin’s third wave. Considering the millions that the liberals sent in aid to profitable corporations and insiders, this is truly remarkable. Nonetheless, investment was already leaving Canada after five years of Liberal management, but we see the third wave was just the final nail in the coffin.
“Under the Trudeau Liberals, too many Canadians are being left behind – particularly those living in rural communities. Canada’s Conservatives will secure our economy and our future with Canada’s Recovery Plan. We will continue to fight for economic recovery in every sector, and every region, so no Canadian is left behind.”
-30-
Les conservateurs sont alarmés par la fermeture de Greyhound Canada
14 mai 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Richard Lehoux, ministre associé du Cabinet fantôme conservateur responsable du Développement rural, Dane Lloyd, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable du Développement rural, et Stephanie Kusie, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Transports, font la présente déclaration concernant l’impact que la fermeture permanente des services d’autobus Greyhound aura sur les régions rurales du Canada :
« De nombreux Canadiens, d’un océan à l’autre, y compris nos plus vulnérables, vivent dans des régions rurales ou éloignées qui dépendent fortement des services d’autobus pour parcourir de grandes distances entre les petites villes et les zones urbaines. Ces économies locales dépendent d’un accès adéquat à leurs communautés, et les services d’autobus en sont un élément important.
« Tandis que Greyhound poursuit ses activités aux États-Unis, il est difficile de ne pas en attribuer la responsabilité à la situation économique désastreuse que vit le Canada en raison de la troisième vague causée par Justin Trudeau. Si l'on considère les millions de dollars que les libéraux ont envoyés en aide aux sociétés rentables et aux initiés, c'est vraiment remarquable. Néanmoins, les investissements quittaient déjà le Canada après cinq ans de gestion libérale, et la troisième vague n’est que la goutte d’eau qui a fait déborder le vase.
« Les libéraux de Trudeau abandonnent trop de Canadiens, en particulier ceux qui vivent dans les communautés rurales. Les conservateurs du Canada protégeront notre économie et notre avenir avec le Plan de rétablissement du Canada. Nous continuerons à nous battre pour la reprise économique dans chaque secteur et chaque région, afin qu’aucun Canadien ne soit abandonné. »
-30-
