Conservatives oppose Trudeau’s plan for virtual Parliament
Conservatives oppose Trudeau’s plan for virtual Parliament
November 24, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Candice Bergen, Deputy Leader of Canada’s Conservatives and the Official Opposition, and Gérard Deltell, House Leader of the Official Opposition, released a statement opposing Justin Trudeau’s plan for a virtual Parliament:
“Conservatives believe that the best way to hold this government to account is in-person, in the House of Commons.
“Millions of Canadians from coast-to-coast don’t have the option to participate in a hybrid workplace. Despite having the highest vaccination rates in the G7 that has allowed our economy to reopen, the Liberals and NDP are asking for special treatment and accommodations that average Canadians do not have access to.
“The reason why Justin Trudeau is putting forward a motion on hybrid Parliament is clear – he wants to avoid accountability. Justin Trudeau is making sure a hybrid Parliament is in place so he will be able to avoid tough questions from Conservative MPs on rising inflation, his continuous scandals, and plans to censor the internet.
“The simple fact is that the Liberals will not be accountable in a hybrid system. Before the election, Liberal Ministers would come to Ottawa for press conferences but refuse to show up in the House of Commons.
“Canada’s Conservatives will fight the Liberals plans to put in the place a hybrid Parliament and ensure that this government is held to account.”
-30-
Les conservateurs s’opposent au projet de Parlement virtuel de Trudeau
24 novembre 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Candice Bergen, chef adjointe des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, et Gérard Deltell, leader parlementaire de l’Opposition officielle, ont fait la déclaration suivante pour affirmer leur opposition au projet de Parlement virtuel de Justin Trudeau :
« Les conservateurs croient que la meilleure façon de demander des comptes à ce gouvernement est en personne, à la Chambre des communes.
« Des millions de Canadiens d’un océan à l’autre n’ont pas la possibilité de participer à un milieu de travail hybride. Bien que nous ayons les taux de vaccination les plus élevés du G7, ce qui a permis à notre économie de rouvrir, les libéraux et le NPD demandent un traitement spécial et des accommodements auxquels les Canadiens n’ont pas accès.
« La raison pour laquelle Justin Trudeau présente une motion visant à rendre le Parlement hybride est claire : il veut éviter d’avoir à rendre des comptes. Justin Trudeau s’assure de la mise en place d’un Parlement hybride afin de pouvoir éviter les questions difficiles des députés conservateurs sur la hausse de l’inflation, ses scandales à n’en plus finir et ses projets de censure de l’Internet.
« Le simple fait est que les libéraux ne seront pas responsables dans un système hybride. Avant l’élection, les ministres libéraux venaient à Ottawa pour des conférences de presse, mais refusaient de se présenter à la Chambre des communes.
« Les conservateurs du Canada s'opposeront aux plans des libéraux visant à mettre en place un Parlement hybride et veilleront à ce que ce gouvernement soit tenu de rendre des comptes. »
-30-
