Canada’s jobless number rises
Canada’s jobless number rises
February 5, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Pierre Poilievre, Conservative Shadow Minister for Finance, and Peter Kent, Conservative Shadow Minister for Employment, Workforce Development and Disability Inclusion, released the following statement regarding Canada’s job numbers and unemployment rate:
“Canada lost 213,000 jobs in January. That’s fewer paychecks for families and even more credit card debt for households.
“The Liberals need to present a budget, their first in two years, that will get Canadians back to work and bring our economy roaring back to life. Justin Trudeau and Chrystia Freeland have left Canada with the lowest vaccination rates, biggest deficit and among the highest jobless rate in the G7.
“Conservatives are focused on securing real jobs, in real industries, for all Canadians.
“Canada needs a worker-led recovery that will unleash the true economic potential of our 20-million-person workforce in order to recover from the worst economic downturn since the Great Depression.
“We will continue to work for those who have been left behind by Justin Trudeau and focus on creating prosperity and getting Canadians back to work.”
-30-
Les chiffres sur l’emploi diminuent
5 février 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Pierre Poilievre, le ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Finances, et Peter Kent, le ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Emploi, du Développement de la main-d’œuvre et de l’Inclusion des personnes handicapées, ont fait la déclaration suivante au sujet des chiffres sur l’emploi et du taux de de chômage du Canada :
« Le Canada a perdu 213,000 emplois en janvier. Ça veut dire moins de chèques de paie pour les familles et encore plus de crédit pour les ménages.
« Les libéraux doivent présenter un budget, le premier en deux ans, qui doit remettre les Canadiens au travail et pleinement rétablir notre économie. Justin Trudeau et Chrystia Freeland font en sorte que le Canada a le taux de vaccination le plus bas, le plus gros déficit et la pire perte d’emplois du G7.
« Les conservateurs veulent protéger les vrais emplois, dans de vraies industries, pour tous les Canadiens.
« Le Canada a besoin d’une reprise dirigée par les travailleurs, qui libérera le plein potentiel économique de notre main-d’œuvre de 20 millions de personnes afin de se remettre du pire ralentissement économique depuis la Grande Dépression.
« Nous allons continuer à travailler pour ceux qui sont délaissés par Justin Trudeau et à chercher à créer une prospérité et à remettre les Canadiens au travail. »
-30-
