Liberal cover-up continues: Trudeau knew of Vance allegations
Liberal cover-up continues: Trudeau knew of Vance allegations
March 16, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – James Bezan, Conservative Shadow Minister for National Defence, Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, and Leona Alleslev, MP for Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, released the following statement calling on Justin Trudeau to come clean with Canadians about his knowledge of sexual misconduct allegations against the former Chief of the Defence Staff:
“Last week at Defence Committee, Minister Sajjan confirmed what Conservatives have been saying for weeks – that Justin Trudeau was aware of allegations of sexual misconduct by the former Chief of the Defence Staff for three years.
“Justin Trudeau has been asked several times if he was aware of allegations against the former Chief of the Defence Staff but has repeatedly failed to answer the question. Instead of being honest, Prime Minister Trudeau has decided to mislead Canadians about his involvement in this cover-up.
“We must ensure that any woman can serve her country with honour and without compromise. That starts with ensuring a safe environment, having women at the command table, and being honest with Canadians.
“Conservatives are calling on Justin Trudeau to do the right thing and admit he was aware of sexual misconduct allegations against the former Chief of the Defence Staff three years ago. Canadians deserve the truth – it’s the Prime Minister’s responsibility to give it to them.”
-30-
Le camouflage des libéraux continue :
Trudeau était au courant des allégations contre Vance
16 mars 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Services publics et de l’Approvisionnement, James Bezan, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Défense nationale et Leona Alleslev, députée d’Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ont fait la déclaration suivante, pressant Justin Trudeau de dire la vérité aux Canadiens sur sa connaissance des allégations d’inconduite sexuelle contre l’ancien chef d’état-major de la Défense :
« La semaine dernière, au Comité de la défense, le ministre Sajjan a confirmé ce que les conservateurs disent depuis des semaines – à savoir que, depuis trois ans, Justin Trudeau était au courant des allégations d’inconduite sexuelle contre l’ancien chef d’état-major de la Défense.
« On a demandé à plusieurs reprises à Justin Trudeau s'il était au courant des allégations contre contre l’ancien chef d’état-major de la Défense, mais il a toujours refusé de répondre aux questions. Au lieu d’être honnête, le premier ministre Trudeau a décidé de mentir aux Canadiens sur son implication dans ce camouflage.
« Nous devons assurer que toutes les femmes peuvent servir leur pays avec honneur et sans compromis. Cela commence par assurer un environnement sécuritaire, avoir des femmes à des postes de commandement et être honnêtes avec les Canadiens.
« Les conservateurs pressent Justin Trudeau de faire ce qui est juste et d’admettre qu’il était au courant des allégations d’inconduite sexuelle contre l’ancien chef d’état-major de la Défense depuis trois ans. Les Canadiens méritent la vérité – le premier ministre a la responsabilité de la leur dire. »
-30-
